Kun yksi sen nimistä on varoitus, toinen on melkein arvoitus. Atmagupta tarkoittaa kätkettyä itseä.
Mikä on kätketty
Atman on itse; gupta on kätketty tai varjeltu. Nimi viittaa palon sisällä olevaan siemeneen, jota suojaavat juuri ne karvat, jotka antavat kasville sen toisen nimen. Arvokasta varjelee epämiellyttävä.
Kaksi nimeä, yksi rakenne
Kapikacchu kuvaa ulkopuolta; Atmagupta kuvaa sitä, mitä on sisällä. Kumpikaan ei ole synonyymi väljässä merkityksessä: kumpikin kirjaa eri tosiasian samasta kasvista.
Nimeäminen havaintona
Tämä on kaava kautta materia medican. Gajabhakshya toteaa, kuka puuta syö, ja Dhavala kuoren värin. Sanasto kantaa maastomuistiinpanoja.
Etiketissä
Kapikacchu-kapseleissa ilmoitetaan Mucuna pruriens, tunniste, jota kumpikaan nimi ei anna.
Usein kysyttyä
Mitä Atmagupta tarkoittaa?
Kätkettyä tai varjeltua itseä, sanoista atman ja gupta.
Miksi kaksi nimeä?
Ne kuvaavat eri puolia: ärsyttävää paloa ja kätkettyä siementä.
Mikä nimi on etiketissä?
Yleensä Kapikacchu, mutta laji on se, mikä kasvin tunnistaa.
Tämä artikkeli on luonteeltaan tiedollinen ja kuvaa klassista ayurvedista perinnettä. Mainitut tuotteet ovat ravintolisiä, ne eivät korvaa monipuolista ja tasapainoista ruokavaliota eivätkä ne ole tarkoitettu minkään sairauden määrittämiseen, hoitamiseen, parantamiseen tai ehkäisemiseen. Käytä niitä pätevän ayurveda-ammattilaisen ohjauksessa.
